È così che la perdi. Nove racconti su amore, sesso e immigrazione

Junot Díaz, È così che la perdi, Mondadori

Eccomi tornata con i consigli della (ex) libraia. Anche se personalmente non amo molto leggere racconti, oggi vorrei proporre proprio una raccolta di short stories, È così che la perdi, di Junot Díaz, dominicano naturalizzato statunitense. Scrivere short stories è un’arte difficilissima, che non tutti gli scrittori sanno dominare. Non è semplice, infatti, riuscire in poche pagine a sviluppare il nucleo di una storia e delineare e caratterizzare in modo efficace dei personaggi. Non è un caso che i più rinomati autori di questo genere si siano quasi sempre limitati a esso, come Raymond Carver e George Saunders, considerati maestri del racconto.

È così che la perdi (This Is How You Lose Her, Riverhead Books), edito nel 2013 dalla Mondadori con la traduzione dall’inglese di Silvia Pareschi, raccoglie nove racconti che ruotano attorno allo stesso personaggio, Yunior, forse alter ego dell’autore, dominicano immigrato con la famiglia negli Stati Uniti.